Ó gloriosa Santa Helena vós que por uma visão em sonho descobristes a Cruz de Nosso Senhor a Sagrada Coroa de espinhos e os sagrados cravos com que os seus algozes pregaram as suas mãos e os seus pés no madeiro.
Destes um cravo ao Vosso filho Constantino um atirastes ao mar para amainar a tempestade que ameaçava afundar o barco em que conduzíeis a Santa Cruz e ficastes com o terceiro.
Santa Helena eu (Fulano de Tal) lhe peço que me dê este terceiro prego para que eu crave no coração de (Fulano de tal)
para que se lembre do compromisso firmado comigo renove seu amor por mim vença as seduções e ilusões pelas quais está passando e escolha manter os vínculos sagrados do casamentoque comigo estabeleceu.
Que (Fulano de tal) escolha livremente estar ao meu lado se for da vontade de Deus nosso Pai.
Ó Santa Helena ensinai-me a aceitar a vontade Deus pois Ele sabe o que é melhor para mim e antes de amar a (Fulano de tal) eu amo a Deus sobre de todas as coisas e me amo e sei que "todas as coisas contribuem juntamente para o bem daqueles que amam a Deus" como nos diz a Santa Palavra em Romanos.
Santa Helena orai por mim orai por nós para que nosso casamento possa ser protegido fortalecido e guardado no sangue de Cristo e na imitação da Sagrada Família de Nazaré José Maria e Jesus.
Pelo poder de Deus Pai Filho e Espírito Santo e pela intercessão de Santa Helena e de nossos Anjos da guarda eu protejo nosso casamento .Eu selo o meu coração com o amor de Deus e o amor próprio. Eu circundo a alma a mente o coração e o corpo de (Fulano de tal) para que seja livre de todas influências demoníacas bruxarias maus desejos e pecado; que ele vença toda sedução ilusão perturbação mental ou espiritual.
Fazei Senhor que ele abra o seu coração comigo num diálogo saudável e equilibrado e busque renovar suas promessas que fez uma vez para comigo.
Santa Helena que fostes Imperatriz de Roma que eu ande de cabeça erguida lute pelo amor mas saiba me amar e amar a Deus acima de tudo. Nada nem ninguém me impedirá de amar a Nosso Senhor Jesus Cristo e seguir os seus mandamentos. Amém!
O glorious Saint Helena you who by a dream vision discovered the Cross of Our Lord the Sacred Crown of Thorns and the holy nails with which their tormentors nailed their hands and their feet to the tree.
        Of these a harpsichord to your son Constantine you threw into the sea to ease the storm that threatened to sink the boat in which you were leading to the Holy Cross and you stayed with the third.
        Saint Helena I (So-and-so) I ask you to give me this third nail so that I will dig into the heart of (So-and-so)
to remember your commitment to me renew your love for me overcome the seductions and delusions you are experiencing and choose to maintain the sacred bonds of marriage you have established with me.
        (So-and-so) freely choose to be by my side if it is the will of God our Father.
        O Saint Helena teach me to accept the will of God for He knows what is best for me and before loving the (So-and-so) I love God over all things and I love myself and I know that "All things work together for good to them that love God" as the Holy Word tells us in Romans.
        Saint Helena pray for me pray for us that our marriage may be protected strengthened and kept in the blood of Christ and in imitation of the Holy Family of Nazareth Joseph Mary and Jesus.
        By the power of God Father Son and Holy Spirit and through the intercession of St. Helena and our Guardian Angels I protect our marriage. I seal my heart with God's love and self-love. I surround the soul the mind the heart and the body of (So-and-so) so that I may be free from all demonic influences witchcraft evil desires and sin; let him overcome all seduction delusion mental or spiritual disturbance.
Lord let him open his heart to me in a healthy and balanced dialogue and seek to renew his promises he once made to me.
        Saint Helena who was Empress of Rome may I walk with my head held high fight for love but know how to love me and love God above all. Nothing and no one will stop me from loving our Lord Jesus Christ and following his commandments. Amen!